La Confederación Africana de Fútbol (CAF) reiteró el pasado viernes 21 de marzo la prohibición absoluta de cualquier elemento de índole política en los uniformes de las selecciones que participan en sus competiciones. Esta aclaración sigue a un fallo del Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS), emitido el 26 de febrero de 2025, en el caso que involucra a la Federación Argelina de Fútbol (FAF) y al USM Alger contra la CAF, la
On Friday, March 21, the Confederation of African Football (CAF) reiterated its strict ban on any political symbols or messages on the equipment of teams in its competitions. This follows a decision by the Court of Arbitration for Sport (CAS) on February 26, 2025, involving the Algerian Football Federation (FAF) and USM Alger against CAF, Renaissance Sportive de Berkane, and the Royal Moroccan Football Federation. CAS, the highest authority in sports disputes, ruled that any political
In response to the growing use of surveillance technologies, Morocco’s National Commission for the Control of Personal Data Protection (CNDP) is launching a series of meetings to regulate video surveillance and protect privacy. This initiative comes as global debates intensify over facial recognition and personal data processing. Video surveillance has become increasingly common in recent years, used for everything from securing public and private spaces to gathering data for
La Confédération Africaine de Football (CAF) a rappelé, vendredi 21 mars, l’interdiction formelle de tout élément à caractère politique sur les équipements des équipes participant à ses compétitions. Cette mise au point intervient à la suite d’une décision du Tribunal Arbitral du Sport (TAS), rendue le 26 février 2025, dans l’affaire opposant la Fédération
While a similar project in Milan was shelved to avoid controversy, Turin will indeed have its minaret. In the Aurora district on Via Bologna, a 20-meter modernized mosque will become the city's first officially recognized mosque. After years of praying in garages and unauthorized spaces, Muslim worshippers will finally have a mosque that meets urban planning regulations. Now that the long approval process is complete, the former Nebiolo factory will be transformed into an architectural complex
Ante el creciente uso de tecnologías de vigilancia, la Comisión Nacional de Control de la Protección de Datos de Carácter Personal (CNDP) ha puesto en marcha una serie de audiencias con el objetivo de regular el uso de la videovigilancia y asegurar el respeto a la privacidad. Esta iniciativa se presenta en un momento en que los debates sobre el reconocimiento facial y el manejo de datos personales proliferan a nivel global. La videovigilancia se ha extendido
Face à l’essor des technologies de surveillance, la Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel (CNDP) engage une série d’auditions pour encadrer l’usage de la vidéosurveillance et garantir le respect de la vie privée. Une démarche qui intervient alors que les débats sur la reconnaissance faciale et le traitement des données personnelles se multiplient à
En Milán, un proyecto similar fue descartado para evitar controversias, pero en Turín el minarete será una realidad. Situado en el corazón del barrio Aurora, sobre la vía Bologna, se elevará a unos veinte metros en una versión modernizada, convirtiéndose en el símbolo de la primera mezquita oficialmente reconocida en la ciudad. Tras años de oraciones en garajes y talleres adaptados sin permiso, los fieles musulmanes
El ministro de Asuntos Exteriores de España, José Manuel Albares, ha designado a dos nuevos «números dos» para las embajadas de España en Marruecos y Argelia, según informa La Razón. Álvaro Ortega, actualmente en Argel, y Pedro Jiménez Nácher, quien coordina la Representación Permanente de España ante la Unión Europea (REPER), se trasladarán a Rabat y Argel, respectivamente, a partir de
Alors qu’à Milan, un projet similaire a été écarté des plans pour éviter toute polémique, à Turin, le minaret sera bien présent. Situé au cœur du quartier Aurora, sur la via Bologna, il s’élèvera à une vingtaine de mètres dans une version modernisée, devenant ainsi un symbole de la première mosquée officiellement reconnue dans la ville. Après des