En Marruecos, la pérdida potencial debido al desempleo femenino en áreas rurales se estima en cerca del 2,2% del producto interno bruto (PIB). Mientras que la inactividad económica de las mujeres representa más del 80% a nivel nacional y solo el 19% tiene un empleo, el HCP recomienda acciones para la autonomía, con el fin de reconocer las contribuciones «esenciales pero a menudo invisibles» de las trabajadoras en el campo.
Au Maroc, le manque à gagner de l’emploi féminin en milieu rural est estimé à près de 2,2% du produit intérieur brut (PIB). Alors que l’inactivité économique des femmes représente plus de 80% au niveau national et que seulement 19% ont un emploi, le HCP préconise des actions pour l’autonomisation, afin de reconnaître les contributions «essentielles mais souvent invisibles» des travailleuses
El rapero Najm tuvo el honor de aparecer en un retrato gigante en las pantallas de Times Square, en el corazón de Nueva York, del 25 al 26 de marzo de 2025. Este reconocimiento llega luego de que el joven artista fuera seleccionado como el primer marroquí en unirse al programa «Radar» de Spotify el mes pasado. Con tan solo 19 años, Najm, considerado una joya del rap marroquí, fue exhibido en el mismo lugar donde han brillado leyendas del género
Le rappeur Najm a eu droit à un portrait géant sur les écrans de Times Square au centre de New York, du 25 au 26 mars 2025, après avoir été désigné comme premier artiste marocain à intégrer le programme «Radar» de Spotify, depuis le mois dernier. La pépite de rap marocain de 19 ans a ainsi été affichée, là où des portraits de légendes du rap ont
La Corte de Apelaciones de Valencia ha sentenciado a una funcionaria a tres años y cinco meses de prisión por recibir comisiones ilegales a cambio de falsificar permisos de transporte de mercancías con destino a Marruecos. Además, se le ha prohibido desempeñar cargos públicos durante cuatro años y tres meses, tras ser hallada culpable de manipular documentos para facilitar el transporte y evitar las tarifas obligatorias. Según informan
La cámara de delitos financieros de Rabat ha sentenciado, en primera instancia, a un ejecutivo bancario a dos años de prisión efectiva por malversación de fondos de clientes. El acusado, que trabajaba en una sucursal de Ksar El Kebir, desvió las sumas para apuestas deportivas, lo que resultó en la pérdida de los saldos afectados. El tribunal también ordenó al banquero devolver los 91 millones de dirhams desviados al banco afectado
La Cour d’appel de Valence a condamné une fonctionnaire à trois ans et cinq mois de prison, pour avoir accepté des commissions illégales en échange de la falsification de permis de transport de marchandises à destination du Maroc. Désormais interdite d’exercer une fonction publique pendant quatre ans et trois mois, elle a été reconnue coupable d’avoir falsifié des documents afin de faciliter le transport et
La chambre des crimes financiers à Rabat a condamné en première instance un cadre bancaire à deux ans de prison ferme, pour détournement de fonds des cliens. Travaillant dans une agence de la ville de Ksar El Kebir, le mis en cause avait utilisé les sommes pour des paris sportifs, entraînant la perte des soldes. Le tribunal a aussi condamné le banquier à restituer le montant détourné à la
L’artiste syro-libanaise Asmahan mourut à presque 27 ans, mais malgré son bref parcours, elle marqua la musique et le cinéma arabes du XXe siècle. Se liens avec les renseignements lui auraient coûté la vie dans les circonstances troubles d’un accident de la route.
La artista siro-libanesa Asmahan murió con casi 27 años, pero a pesar de su breve trayectoria, dejó una huella en la música y el cine árabes del siglo XX. Sus vínculos con los servicios de inteligencia podrían haberle costado la vida en las circunstancias turbias de un accidente de tráfico.