The Moroccan national team, composed of local players, has advanced to the quarter-finals of the African Nations Championship (CHAN) after a decisive 3-1 victory over DR Congo. This crucial match took place on Sunday at Nairobi's Nyayo Stadium, marking the fifth and final matchday of Group A. The Atlas Lions clinched their win with goals from Oussama Lamlaoui, who scored in the 8th and 80th minutes, and Mohamed Hrimat, who converted a penalty in the 70th minute. DR Congo's sole goal came from
Athlete Hassan Baraka achieved the remarkable feat of swimming around Manhattan Island in New York on Friday, covering 48.5 km and becoming the first Moroccan to accomplish this challenge. Baraka began his swim late Friday morning (local time) from the southern tip of Manhattan, proceeding counterclockwise around the island and completing the course in 9 hours and 53 minutes. The Manhattan swim, organized by New York Open Water (NYOW) and open only to top open water specialists through
La sélection marocaine des joueurs locaux s’est qualifiée pour les quarts de finale du Championnat d’Afrique des nations de football (CHAN), en battant son homologue de la RD Congo par 3 buts à 1, en match de la cinquième et dernière journée du groupe A, disputé dimanche au stade Nyayo à Nairobi. Les Lions de l’Atlas se sont imposés grâce aux réalisations d’Oussama Lamlaoui (8e, 80e) et
La selección marroquí de jugadores locales ha asegurado su pase a los cuartos de final del Campeonato Africano de Naciones de Fútbol (CHAN), tras imponerse por 3-1 a la República Democrática del Congo en el partido correspondiente a la quinta y última jornada del grupo A, celebrado el domingo en el estadio Nyayo de Nairobi. Los Leones del Atlas sellaron su victoria con dos goles de Oussama Lamlaoui (8' y 80') y un penalti convertido por Mohamed Hrimat
Le sélectionneur national Tarik Sektioui a indiqué, ce samedi à Nairobi, que le match contre la RD Congo, prévu dimanche pour le compte de la cinquième et dernière journée du groupe A du Championnat d’Afrique des nations de football (CHAN), sera très disputé. En effet, son issue est décisive pour la suite du parcours dans cette compétition. «On peut considérer ce match comme une finale. Un match
El seleccionador nacional, Tarik Sektioui, declaró este sábado en Nairobi que el enfrentamiento contra la RD Congo, programado para el domingo en la quinta y última jornada del grupo A del Campeonato Africano de Naciones de Fútbol (CHAN), será un duelo muy reñido. El resultado de este partido es crucial para el futuro de ambos equipos en la competición. «Podemos considerar este partido como una final. Es un encuentro de gran importancia
L’athlète Hassan Baraka a accompli vendredi l’exploit du tour à la nage de l’île de Manhattan, à New York, sur une distance de 48,5 km, devenant le premier Marocain à réussir cette performance. Baraka a entamé ce challenge vendredi en fin de matinée (heure locale) au sud de l’île de Manhattan, avant de faire le tour complet de l’île dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, bouclant le
El atleta Hassan Baraka alcanzó el viernes un hito notable al nadar alrededor de la isla de Manhattan, en Nueva York, cubriendo una distancia de 48,5 kilómetros y convirtiéndose en el primer marroquí en lograr esta hazaña. Baraka comenzó este desafío el viernes al final de la mañana (hora local) desde el sur de Manhattan. Completó la vuelta a la isla en sentido contrario a las agujas del reloj, terminando el recorrido en 9 horas y
The General Directorate of Meteorology (DGM) has issued a weather alert for Morocco, warning of thunderstorms with hail and strong winds, as well as a heatwave with temperatures soaring between 39°C and 47°C, fueled by the chergui wind. These conditions are expected from Friday, August 15, through Monday, August 18, affecting several provinces across the country. According to the DGM’s orange-level alert, thunderstorms accompanied by hail and gusty winds (15 to 30 mm of rainfall)
Des averses orageuses avec chutes de grêle et rafales de vent sous orages et une vague de chaleur avec des températures variant entre 39 et 47°C, avec chergui sont attendues, du vendredi 15 au lundi 18 août, dans plusieurs provinces du Maroc, a annoncé la Direction générale de la météorologie (DGM). Ces averses orageuses, avec chutes de grêle et de rafales de vent sous orages (15 à 30 mm), sont prévues vendredi de