José
12.1.1. 'lr. Ésas son las aleyas de la Escritura clara.
12.2.2. La hemos revelado como Corán árabe. Quizás, así razonéis.
12.3.3. Con la revelación que te hacemos de este Corán vamos a contarte Nosotros el más bello de los relatos, aunque hayas sido antes de los despreocupados.
12.4.4. " Cuando José dijo a su padre: ""¡Padre! He visto once estrellas, el sol y la luna. Los he visto prosternarse ante mí"". "
12.5.5. " Dijo: ""¡Hijito! !No cuentes tu sueño a tus hermanos, si no, emplearán una artimaña contra tí El Demonio es para el hombre un enemigo declarado. "
12.6.6. " Así te elegirá tu Señor y te enseñará a interpretar sueños. Completará Su gracia en ti y en la familia de Jacob, como antes la completó en tus dos antepasados Abraham e Isaac. Tu Señor es omnisciente, sabio"". "
12.7.7. Ciertamente, en José y sus hermanos hay signos para los que inquieren.
12.8.8. " Cuando dijeron: ""Sí, nuestro padre quiere más a José y a su hermano que a nosotros, aun siendo nosotros más numerosos. Nuestro padre está evidentemente extraviado. "
12.9.9. " ¡Matemos a José o expulsémosle a cualquier país, para que nuestro padre no nos mire más que a nosotros! Desaparecido José, seremos gente honrada"". "
12.10.10. " Pero uno de ellos dijo: ""¡No matéis a José ¡Echadlo, más bien, al fondo del aljibe, si es que os lo habéis propuesto...! Algún viajero lo recogerá..."" "
12.11.11. " Dijeron: ""¡Padre! ¡,Por qué no te fías de nosotros respecto a José? Tenemos buenas intenciones para con él. "
12.12.12. " ¡Envíale mañana con nosotros! Se divertirá y jugará. Cuidaremos, ciertamente, de él"". "
12.13.13. " ""Me entristece que os lo llevéis"", dijo. ""Temo que, en un descuido vuestro, se lo coma el lobo"". "
12.14.14. " Dijeron: ""Si el lobo se lo comiera, siendo nosotros tantos, sí que tendríamos mala suerte"". "
12.15.15. " Cuando se lo llevaron y se pusieron de acuerdo para echarlo al fondo del aljibe... Y le inspiramos: ""¡Ya les recordarás más tarde, sin que te reconozcan, lo que ahora han hecho!"" "
12.16.16. Al anochecer regresaron a su padre, llorando.
12.17.17. " Dijeron: ""Padre! Fuimos a hacer carreras y dejamos a José junto a nuestras cosas. Entonces, se lo comió el lobo. No nos creerás, pero decimos la verdad"". "
12.18.18. " Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. Dijo: ""¡No! Vuestra imaginación os ha sugerido esto. ¡Hay que tener digna paciencia! Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis"". "
12.19.19. " Llegaron unos viajeros y enviaron a su aguador, que bajó el cubo. Dijo: ""¡Buena noticia! ¡Hay aquí un muchacho!"" Y lo ocultaron con ánimo de venderlo. Pero Alá sabía bien lo que hacían. "
12.20.20. Y lo malvendieron por contados dirhemes, subestimándolo.