71.11.يُرْسِلِ السَّمَاء عَلَيْكُم مِّدْرَاراً
71.11. Il vous enverra du ciel des pluies abondantes,
71.11 . He will let loose the sky for you in plenteous rain ,
71.11. Yursili alssamaa AAalaykum midraran
71.12.وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَاراً
71.12. accroîtra vos richesses et le nombre de vos enfants , Il vous assignera des jardins, Il vous assignera des rivières.
71.12 . And will help you with wealth and sons , and will assign unto you Gardens and will assign unto you rivers .
71.12. Wayumdidkum bi-amwalin wabaneena wayajAAal lakum jannatin wayajAAal lakum anharan
71.13.مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَاراً
71.13. Qu'avez-vous à ne pas espérer en la magnanimité du Seigneur,
71.13 . What aileth you that ye hope not toward Allah for dignity
71.13. Ma lakum la tarjoona lillahi waqaran
71.14.وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَاراً
71.14. alors qu'Il vous a créés par phases successives?
71.14 . When He created you by ( divers ) stages?
71.14. Waqad khalaqakum atwaran
71.15.أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقاً
71.15. N'avez-vous pas constaté comment Il a créé sept Cieux superposés?
71.15 . See ye not how Allah hath created seven heavens in harmony ,
71.15. Alam taraw kayfa khalaqa Allahu sabAAa samawatin tibaqan
chargement...
