Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2025

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

La peur
Khalil Gibran

On dit qu'avant d'entrer dans la mer,
une rivière tremble de peur.
Elle regarde en arrière le chemin
qu'elle a parcouru, depuis les sommets,
les montagnes, la longue route sinueuse
qui traverse des forêts et des villages,
et voit devant elle un océan si vaste
qu’y pénétrer ne parait rien d'autre
que devoir disparaître à jamais.
Mais il n'y a pas d'autre moyen.
La rivière ne peut pas revenir en arrière.
Personne ne peut revenir en arrière.
Revenir en arrière est impossible dans l'existence.
La rivière a besoin de prendre le risque
et d'entrer dans l'océan.
Ce n'est qu'en entrant dans l'océan
que la peur disparaîtra,
parce que c'est alors seulement
que la rivière saura qu'il ne s'agit pas
de disparaître dans l'océan,
mais de devenir océan.

Salam,

Je ne dirais pas que la rivière est devenue océan, mais simplement que ses eaux ont rejoint celles de l'océan.

Salam aleykoum

Magnifique ❤️

La vie est un océan vaste et profond, où l’on se plonge non pour disparaître, mais pour devenir tout ce que l’on n’avait jamais osé être.

Merci pour ce partage

السلام عليكم

@ Un temps
On garde effectivement l'idée de continuité voulue dans le texte.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 09/05/25 12:40 par El-Kawkab***.

كلنا كالكتب ، نحمل بدواخلنا حكايات و أحاسيس جياشة و افكار و تجارب حياة

و يأتي احدهم ليحكم عليك من غلافك دون أن يكلَّف نفسه عناء قراءة صفحاتك ، ولو أنَّه بدأَ فقط قراءة سطر واحد منها ، لرُبَّما شدَّته نفحاتك و تاه بين حروفك و أسرته كلماتك ... لكنه اختار ان يحكم عليك من عنوانك



Modifié 1 fois. Dernière modification le 09/05/25 13:12 par El-Kawkab***.

Salam

Je ne sais pas lire l’arabe mais je voulais savoir ce que tu avais mis comme commentaire car en général j’aime bien te lire et ce que tu as écrit est tellement vrai !

لم يعد الناس يبحثون عن الكنز الذي يختبئ في الأعماق، بل أصبحوا يكتفون بالحكم عليك وانتقادك بسرعة وسهولة مؤلمة.
لم تعد هناك تعاطف، ولا فهم، ولا صبر في محاولة اكتشاف الآخر.
وأحياناً، للأسف، كلما تعمّقت أكثر، كلما اكتشفت أيضاً كمّية الأذى أو الشر الموجود في أعماق بعض الأشخاص.

Merci chat gpt 😅

Bon j’espère que ça ne va pas te donner un texte bizarre 🤣

Citation
El-Kawkab*** a écrit:
كلنا كالكتب ، نحمل بدواخلنا حكايات و أحاسيس جياشة و افكار و تجارب حياة

و يأتي احدهم ليحكم عليك من غلافك دون أن يكلَّف نفسه عناء قراءة صفحاتك ، ولو أنَّه بدأَ فقط قراءة سطر واحد منها ، لرُبَّما شدَّته نفحاتك و تاه بين حروفك و أسرته كلماتك ... لكنه اختار ان يحكم عليك من عنوانك

السلام عليكم

C'est réciproque.

Nous sommes tous comme des livres, portant en nous des histoires, des sentiments, des idées et des expériences de vie... et quelqu'un vient vous juger à votre couverture sans prendre la peine de lire vos pages. S'il avait seulement commencé à en lire une ligne, il aurait peut-être été captivé par votre senteur, perdu parmi vos lettres et charmé par vos mots... mais il a choisi de vous juger à votre titre.

PS :
Il existe un mot pour le fait d'aimer l'odeur des livres : bibliosmia.

C'est bel et bien compréhensible.

On retrouve l'idée du jugement des autres.

Citation
Pensées Positives a écrit:
Salam

Je ne sais pas lire l’arabe mais je voulais savoir ce que tu avais mis comme commentaire car en général j’aime bien te lire et ce que tu as écrit est tellement vrai !

لم يعد الناس يبحثون عن الكنز الذي يختبئ في الأعماق، بل أصبحوا يكتفون بالحكم عليك وانتقادك بسرعة وسهولة مؤلمة.
لم تعد هناك تعاطف، ولا فهم، ولا صبر في محاولة اكتشاف الآخر.
وأحياناً، للأسف، كلما تعمّقت أكثر، كلما اكتشفت أيضاً كمّية الأذى أو الشر الموجود في أعماق بعض الأشخاص.

Merci chat gpt 😅

Bon j’espère que ça ne va pas te donner un texte bizarre 🤣

PS :
Il existe un mot pour le fait d'aimer l'odeur des livres : bibliosmia.

Ah je ne pensais pas qu’il existait un mot pour ça ! Je ne connaissais pas !
Merci pour cette info 👍

Et tu crois qu’il existe un mot pour le fait d’aimer l’odeur des dvd ? 😅
Je pencherai pour Dvdsmia

Citation
El-Kawkab*** a écrit:
السلام عليكم

C'est réciproque.

Nous sommes tous comme des livres, portant en nous des histoires, des sentiments, des idées et des expériences de vie... et quelqu'un vient vous juger à votre couverture sans prendre la peine de lire vos pages. S'il avait seulement commencé à en lire une ligne, il aurait peut-être été captivé par votre senteur, perdu parmi vos lettres et charmé par vos mots... mais il a choisi de vous juger à votre titre.

PS :
Il existe un mot pour le fait d'aimer l'odeur des livres : bibliosmia.

السلام عليكم

Après tout, de nouveaux mots ont fait leur entrée dans le Petit Robert.
Parmi eux, on peut ajouter DVDsmia (by Sampica).

Citation
Pensées Positives a écrit:
PS :
Il existe un mot pour le fait d'aimer l'odeur des livres : bibliosmia.

Ah je ne pensais pas qu’il existait un mot pour ça ! Je ne connaissais pas !
Merci pour cette info 👍

Et tu crois qu’il existe un mot pour le fait d’aimer l’odeur des dvd ? 😅
Je pencherai pour Dvdsmia

وَعَلَيْكُمُ السَّلَام



C’est vrai mais je pense que le By Sampica va rester sur Yabiland et n’ira pas plus loin 😅
Ça vaut mieux

Citation
El-Kawkab*** a écrit:
السلام عليكم

Après tout, de nouveaux mots ont fait leur entrée dans le Petit Robert.
Parmi eux, on peut ajouter DVDsmia (by Sampica).