Le président israélien Isaac Herzog a adressé une lettre au roi Mohammed VI du Maroc, afin de le féliciter pour l’adoption, le 31 octobre par le Conseil de sécurité des Nations unies, d’une résolution soutenant le plan d’autonomie proposé par le Maroc pour le Sahara. Cette résolution constitue «une importante réussite diplomatique et un pas significatif vers une solution politique durable», a
El presidente israelí, Isaac Herzog, envió una carta al rey Mohammed VI de Marruecos para felicitarlo por la adopción, el 31 de octubre, de una resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que respalda el plan de autonomía propuesto por Marruecos para el Sahara. Herzog calificó esta resolución como «un logro diplomático significativo y un paso crucial hacia una solución política duradera».
Dès la fin du 19ème siècle, les religieux espagnols au Maroc commencent à s’intéresser à la langue amazighe, notamment dans les montagnes du Rif. Le Basque Pedro Hilarión Sarrionandia en est le parfait exemple. Durant vingt-ans de présence au royaume, il a acquis assez de connaissances pour rédiger un livre sur «La grammaire de la langue rifaine» et des manuscrits sur un dictionnaire espagnol-rifain.
Dans des déclarations médiatiques, l’ambassadeur Omar Hilale s’est montré très ferme à l’égard des menaces bellicistes proférées par le Polisario, tout en adoptant un ton diplomate envers l’Algérie. Cette différence de ton éclaire sur les changements politiques qui se dessinent en coulisses.
En declaraciones a los medios, el embajador Omar Hilale se mostró muy firme respecto a las amenazas belicistas proferidas por el Polisario, mientras adoptaba un tono diplomático hacia Argelia. Esta diferencia de tono arroja luz sobre los cambios políticos que se están gestando tras bambalinas.
Le Polisario semble prêt à revenir sur sa décision de rompre le cessez-le-feu qu'il avait unilatéralement abandonné le 13 novembre 2020. «Une délégation militaire et politique du Front est attendue en début de semaine prochaine aux États-Unis pour discuter avec des responsables américains et des représentants des Nations unies d'un possible retour aux accords du 26 septembre 1991», a confié à
El Polisario parece estar reconsiderando su decisión de romper el alto el fuego, que abandonó unilateralmente el 13 de noviembre de 2020. «Se espera que una delegación militar y política del Frente viaje a Estados Unidos a principios de la próxima semana para discutir con funcionarios estadounidenses y representantes de las Naciones Unidas un posible retorno a los acuerdos del 26 de septiembre de 1991», reveló a Yabiladi una fuente cercana
Les collectivités territoriales espagnoles continuent de manifester une générosité notable envers le Polisario. Le conseil municipal de Grande Canarie a décidé d'allouer pour 2026, une enveloppe de 850 000 euros au Front. Ces fonds sont officiellement destinés aux «réfugiés sahraouis dans les camps de Tindouf», indique un média local ce vendredi. Ce financement servira notamment à soutenir une nouvelle
Las comunidades autónomas españolas continúan mostrando una notable generosidad hacia el Polisario. El Cabildo de Gran Canaria ha decidido destinar, para 2026, una partida de 850.000 euros al Frente. Estos fondos están oficialmente dirigidos a los «refugiados saharauis en los campamentos de Tinduf», indica un medio local este viernes. Este financiamiento se destinará principalmente a respaldar una nueva edición del programa «Vacaciones
Le Mouvement sahraoui pour la paix (MSP), une faction dissidente du Polisario, aspire à participer aux négociations que les Nations unies s’apprêtent à relancer concernant le Sahara occidental. Dans une lettre adressée à Staffan de Mistura, le premier secrétaire du MSP exprime clairement cette requête, soulignant la nécessité de «démocratiser le processus politique pour avancer vers une solution