Après une longue crise avec l'Espagne qui atterri en douceur, l'Algérie renoue avec la France après avoir fait de la reconnaissance de la souveraineté marocaine sur le Sahara occidental par le président Macron, un motif de casus belli diplomatique. L'esbroufe algérienne et la surenchère de la droite et l'extrême droite française ont laissé place à la realpolitik. Tout ça pour ça...
Aicha Duihi, presidenta del OIPDDH (Observatorio Internacional para la Paz, la Democracia y los Derechos Humanos), continúa su lucha en defensa de los derechos de los saharauis que viven en los campamentos de Tinduf. Establecida en Ginebra, alerta a la comunidad internacional sobre las violaciones persistentes de los derechos humanos en estos campamentos situados en territorio argelino.
Aicha Duihi, présidente de l’IOPDHR (International Observatory for Peace, Democracy and Human Rights), poursuit son combat pour la défense des droits des Sahraouis vivant dans les camps de Tindouf. Installée à Genève, elle alerte la communauté internationale sur les violations persistantes des droits humains dans ces camps situés en territoire algérien.
En Ginebra, Mehdi Chraibi traza su camino entre el derecho y el compromiso político. Abogado del colegio de abogados, especialista en derecho de extranjeros y ferviente defensor de las libertades, encarna una generación para la cual la política debe ser, ante todo, una cuestión de cercanía y acción concreta.
À Genève, Mehdi Chraibi trace son sillon entre droit et engagement politique. Avocat au barreau, spécialiste du droit des étrangers et ardent défenseur des libertés, il incarne une génération pour qui la politique doit avant tout être une affaire de proximité et d’action concrète.
Durante el debate general sobre el punto 4 en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, varias ONG denunciaron la alarmante situación en los campamentos de Tinduf, en Argelia. Ante la inacción de las autoridades argelinas, los participantes instaron a la comunidad internacional a exigir responsabilidades y a trabajar por una solución política que garantice los derechos fundamentales de los refugiados saharauis.
Lors du débat général sur le point 4 au Conseil des droits de l’homme de l’ONU, plusieurs ONG ont dénoncé la situation alarmante dans les camps de Tindouf, en Algérie. Face à l’inaction des autorités algériennes, les intervenants ont exhorté la communauté internationale à exiger des comptes et à œuvrer pour une solution politique garantissant les droits fondamentaux des
في فرنسا، لم تعد الرياضة ميدانا محايدا، بل أصبحت ساحة معركة أيديولوجية: فرض لباس معين ومنع الاستراحة للاعبي كرة القدم الصائمين. بين التوجيهات المتناقضة للوزراء وهوس التنظيم، تتدخل الدولة في أدق تفاصيل النشاط الرياضي. حياد أم سيطرة؟ مع السعي إلى تأطير كل شيء، تتخلى
En Francia, el deporte ya no es un terreno neutral, sino un campo de batalla ideológico: Revelación de los atletas y prohibición de la pausa para los futbolistas que ayunan. Entre las órdenes contradictorias de los ministros y la obsesión por la regulación, el Estado se inmiscuye hasta en los más mínimos detalles de la actividad deportiva. ¿Neutralidad o control? A fuerza de querer regularlo todo, la República pierde de vista
En France, le sport n’est plus un terrain neutre, mais un champ de bataille idéologique : Dévoilement des athlètes et interdiction de la pause pour les footballeurs jeûneurs. Entre injonctions contradictoires des ministres et obsession de la régulation, l’État s’immisce jusqu’aux moindres détails de l’activité sportive. Neutralité ou contrôle ? À force de vouloir tout encadrer, la