El proyecto de ley que busca incluir al Polisario en la lista de organizaciones terroristas está ganando terreno en el Congreso de Estados Unidos. Esta iniciativa, promovida por el republicano Joe Wilson y el demócrata Jimmy Panetta, ha recibido un nuevo impulso con el apoyo del congresista republicano Zachary Nunn, quien cuenta con experiencia como ex coronel de la Fuerza Aérea de Estados Unidos. El respaldo de Nunn, formalizado el 24 de febrero, se suma al del
Le projet de loi visant à inscrire le Polisario sur la liste des organisations terroristes avance au Congrès américain. Portée par le républicain Joe Wilson et le démocrate Jimmy Panetta, cette initiative parlementaire a connu le raliement du député républicain Zachary Nunn, ancien colonel de l'armée de l'air des États-Unis. Ce soutien, officiellement enregistré le 24 février, est le
Las Naciones Unidas respondieron el martes por la noche a las discusiones sobre el Sahara Occidental que se llevaron a cabo el 23 y 24 de febrero en Washington. «Puedo confirmar que nuestro colega Staffan de Mistura, el Enviado Personal del Secretario General para el Sahara Occidental, está copresidiendo las conversaciones en curso sobre la implementación de la resolución 2797 del Consejo de Seguridad, adoptada el año pasado. Estas conversaciones tienen lugar
Les Nations unies ont réagi mardi soir aux discussions sur le Sahara occidental qui se sont tenues les 23 et 24 février à Washington. «Je peux vous confirmer que notre collègue Staffan de Mistura, l'Envoyé personnel du Secrétaire général pour le Sahara occidental, copréside les discussions en cours sur la mise en œuvre de la résolution 2797 du Conseil de sécurité, adoptée l'année
El canal France 24 en árabe fue víctima de un engaño en la plataforma X, al divulgar información de una cuenta falsa atribuida al ministro de Asuntos Exteriores de Marruecos, Nasser Bourita. Esta cuenta impostora había anunciado que Marruecos había transferido mil millones de dólares al fondo de reconstrucción de Gaza, durante una reunión del Consejo de Paz celebrada el 19 de febrero en Washington. Basándose en esta
La chaîne France 24 Arabic a été victime d'une supercherie sur la plateforme X, en relayant des informations d'un faux compte attribué au ministre marocain des Affaires étrangères, Nasser Bourita. Ce compte usurpateur avait annoncé que le Maroc aurait versé un milliard de dollars au fonds de reconstruction de Gaza, lors d'une réunion du Conseil de la paix tenue le 19 février à Washington. En se basant sur cette fausse
Desmentido Tras la publicación de la información por AfricaIntelligence y retomada por Yabiladi, la embajada de Marruecos en París quiso desmentir formalmente cualquier puesta en venta del castillo de Betz. El rey Mohammed VI habría decidido poner en venta su castillo ubicado en Betz, en el Oise, a unos 70 kilómetros de París. Según Africa Intelligence, el soberano marroquí habría iniciado el proceso de venta de esta
Démenti Suite à la publication de l'information par AfricaIntelligence et reprise par Yabiladi, l'ambassade du Maroc à paris a tenu à démentir formellement toute mise en vente du chateau de Betz. Le roi Mohammed VI aurait décidé de mettre en vente son château situé à Betz, dans l’Oise, à environ 70 kilomètres de Paris. D'après Africa Intelligence, le souverain marocain aurait
La industria armamentística francesa se esfuerza por recuperar su posición en el mercado marroquí. Para lograrlo, se ha desplegado en Marruecos un equipo de diplomáticos e industriales, respaldados por consultores influyentes. Su misión es clara: ofrecer soluciones estratégicas e impulsar inversiones a largo plazo, según informa Africa Intelligence. Esta iniciativa forma parte de un fortalecimiento del aparato diplomático francés,
L'industrie française de l'armement cherche à regagner du terrain sur le marché marocain. Pour ce faire, des diplomates et industriels, épaulés par des consultants influents, ont été dépêchés au Maroc. Leur objectif : proposer des solutions stratégiques et encourager des investissements à long terme, rapporte Africa Intelligence. Cette initiative s'inscrit dans le cadre d'un renforcement du dispositif